1
00:00:21,349 --> 00:00:19,109
the team here on the ground confirming

2
00:00:23,269 --> 00:00:21,359
that the progress 53 has undocked you

3
00:00:24,950 --> 00:00:23,279
can see it here moving away from the

4
00:00:26,070 --> 00:00:24,960
space station space station getting

5
00:00:28,550 --> 00:00:26,080
smaller

6
00:00:30,630 --> 00:00:28,560
in this view coming from the progress uh

7
00:00:32,709 --> 00:00:30,640
and doc confirmed and

8
00:00:34,630 --> 00:00:32,719
confirmed at 8 29

9
00:00:37,110 --> 00:00:34,640
a.m central time

10
00:00:39,750 --> 00:00:37,120
while the uh

11
00:00:44,549 --> 00:00:39,760
station and progress were about 228

12
00:00:49,029 --> 00:00:47,110
again progress 53 now making its way

13
00:01:36,950 --> 00:00:49,039
slowly away from the space station after

14
00:01:40,550 --> 00:01:39,030
the springs that propel the progress

15
00:01:43,710 --> 00:01:40,560
away from the space station after its

16
00:01:46,310 --> 00:01:43,720
hooks are opened move it away at about

17
00:01:48,710 --> 00:01:46,320
.12 meters per second which is about a

18
00:01:50,149 --> 00:01:48,720
fourth of a mile per hour

19
00:01:51,749 --> 00:01:50,159
it's currently

20
00:01:55,190 --> 00:01:51,759
moving slowly away from the space

21
00:01:57,270 --> 00:01:55,200
station as you can see here and in about

22
00:01:58,870 --> 00:01:57,280
a minute and 13 seconds we'll perform

23
00:02:02,709 --> 00:01:58,880
its first separation burn that will

24
00:02:05,749 --> 00:02:02,719
speed up that departure a little bit uh

25
00:02:07,670 --> 00:02:05,759
that point it'll begin moving away at a

26
00:02:10,150 --> 00:02:07,680
mile and a half per hour

27
00:02:14,070 --> 00:02:10,160
following a 15 second

28
00:02:19,110 --> 00:02:16,150
its departure from the

29
00:02:21,110 --> 00:02:19,120
station's zvezda module clears that

30
00:02:23,030 --> 00:02:21,120
docking port up for the arrival in

31
00:02:25,110 --> 00:02:23,040
august of the

32
00:02:27,030 --> 00:02:25,120
fifth automated transfer vehicle from

33
00:02:28,550 --> 00:02:27,040
the european space agency

34
00:02:29,589 --> 00:02:28,560
that'll be launching from kuru french

35
00:02:48,309 --> 00:02:29,599
guiana

36
00:03:08,229 --> 00:02:49,990
about 20 seconds now until that first

37
00:03:10,869 --> 00:03:09,270
team here

38
00:03:12,710 --> 00:03:10,879
reporting that that separation burns

39
00:03:13,750 --> 00:03:12,720
underway see the

40
00:03:15,910 --> 00:03:13,760
speed

41
00:03:56,710 --> 00:03:15,920
increasing a bit as the progress moves

42
00:03:59,910 --> 00:03:58,149
team here on the ground reporting that

43
00:04:02,309 --> 00:03:59,920
the separation burn was complete and

44
00:04:03,910 --> 00:04:02,319
everything looking nominal so far as the

45
00:04:13,589 --> 00:04:03,920
progress continues to be away from the

46
00:04:18,390 --> 00:04:15,589
scheduled to reach the six kilometer

47
00:04:20,629 --> 00:04:18,400
point at 9 16 a.m central at that time

48
00:04:23,830 --> 00:04:20,639
it will be about 3.7 miles away from the

49
00:04:28,070 --> 00:04:25,670
and it will continue increasing its

50
00:04:31,189 --> 00:04:28,080
distance until

51
00:04:34,150 --> 00:04:31,199
it's uh deorbit burn begins

52
00:04:34,870 --> 00:04:34,160
at 11 34 am central time

53
00:04:36,870 --> 00:04:34,880
okay

54
00:04:39,430 --> 00:04:36,880
station space to ground one go ahead and

55
00:04:41,270 --> 00:04:39,440
specific round one uh nicolas

56
00:04:44,710 --> 00:04:41,280
nikolai the docking

57
00:04:47,270 --> 00:04:44,720
is clear of any fod

58
00:04:48,710 --> 00:04:47,280
looks very good and i'm going to put the

59
00:04:54,710 --> 00:04:48,720
pictures in the folder named after the

60
00:04:59,270 --> 00:04:56,550
i don't think they require

61
00:05:01,990 --> 00:04:59,280
downloading on

62
00:05:05,029 --> 00:05:02,000
a4 downlink um if you check the

63
00:05:06,469 --> 00:05:05,039
radiogram step number four

64
00:05:08,390 --> 00:05:06,479
uh you need to

65
00:05:10,070 --> 00:05:08,400
save them onto hard drive and then you

66
00:05:11,670 --> 00:05:10,080
will be returning those with your hard

67
00:05:15,590 --> 00:05:11,680
drive

68
00:05:18,310 --> 00:05:15,600
actually i do see it um on oca so

69
00:05:19,430 --> 00:05:18,320
it has to go on both oca and the hard

70
00:05:21,510 --> 00:05:19,440
drive

71
00:05:22,830 --> 00:05:21,520
and with that are you ready to copy the

72
00:05:26,230 --> 00:05:22,840
uh edv

73
00:05:28,469 --> 00:05:26,240
data actually let me go to the central

74
00:06:02,230 --> 00:05:28,479
post and i'll call you back

75
00:06:05,749 --> 00:06:03,590
that's all

76
00:06:07,270 --> 00:06:05,759
and nikolai go ahead with the

77
00:06:09,990 --> 00:06:07,280
information

78
00:06:11,590 --> 00:06:10,000
okay so these are egv used that

79
00:06:13,430 --> 00:06:11,600
used to be

80
00:06:15,270 --> 00:06:13,440
uh used for water

81
00:06:16,950 --> 00:06:15,280
so there are two of them

82
00:06:21,270 --> 00:06:16,960
you can use them in any sequence you'd

83
00:06:24,550 --> 00:06:21,280
like so lid number 1080

84
00:06:30,150 --> 00:06:24,560
bucket 649.

85
00:06:40,790 --> 00:06:33,350
and bucket number 678. they're stowed

86
00:06:40,800 --> 00:06:45,909
i think you meant 404 panel 404.

87
00:06:50,070 --> 00:06:48,390
progress 53 just visible here at the top

88
00:06:51,830 --> 00:06:50,080
of the screen

89
00:06:54,790 --> 00:06:51,840
coming into view uh following its

90
00:06:56,469 --> 00:06:54,800
undocking again that took place at 8 29

91
00:06:58,230 --> 00:06:56,479
a.m central time

92
00:07:00,309 --> 00:06:58,240
and it's been making its way away from

93
00:07:02,550 --> 00:07:00,319
the space station since then

94
00:07:06,390 --> 00:07:02,560
completed its uh first separation burn

95
00:07:09,029 --> 00:07:07,909
and teams here on the ground confirm

96
00:07:11,350 --> 00:07:09,039
that everything looks good with that

97
00:07:14,790 --> 00:07:11,360
separation burn so it should be getting

98
00:07:19,430 --> 00:07:17,270
eventual deorbit burn which will drop it

99
00:07:21,110 --> 00:07:19,440
back into the earth's atmosphere allow

100
00:07:23,670 --> 00:07:21,120
it to burn up along with the trash the

101
00:07:26,870 --> 00:07:23,680
space station's sending away

102
00:07:30,469 --> 00:07:26,880
so 1087 and 10.90

103
00:07:34,550 --> 00:07:30,479
okay i copy 1087 and 10.90 good read

104
00:07:41,589 --> 00:07:39,110
and 1146 has been filled from the tank

105
00:07:45,189 --> 00:07:41,599
right for individual

106
00:07:51,270 --> 00:07:48,550
and uh you replaced it at 11 46 no i

107
00:07:55,830 --> 00:07:51,280
filled it at 11 46.

108
00:07:57,430 --> 00:07:55,840
so prepared at 10 11 46.

109
00:08:22,469 --> 00:07:57,440
yes that's right

110
00:08:28,070 --> 00:08:24,550
progress 53 now visible here clearly in

111
00:08:32,790 --> 00:08:29,990
as the

112
00:08:36,469 --> 00:08:32,800
progress in station orbit about 260

113
00:08:42,230 --> 00:08:38,149
above the north pacific ocean having

114
00:08:42,240 --> 00:08:47,670
coast of russia and

115
00:09:23,990 --> 00:08:49,590
just about now into the dark part of

116
00:09:27,670 --> 00:09:25,430
another view here from cameras on the

117
00:09:28,949 --> 00:09:27,680
exterior of the space station that just

118
00:09:30,470 --> 00:09:28,959
showed that

119
00:09:32,070 --> 00:09:30,480
a bit of the

120
00:09:38,310 --> 00:09:32,080
progress in the lower right hand corner

121
00:09:43,590 --> 00:09:40,870
and the horizon then view